Les Feuilles Mortes

~Full View Please~


Photographed while I was walking in my neighborhood.

Les Feuilles Mortes ~ 1945
Lyrics by: Jacques Prévert
Music by: Joseph Kosma

Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis.
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
Tu vois, je n'ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli.
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

C'est une chanson qui nous ressemble.
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble,
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
Mais la vie separe ceux qui s'aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Mais mon amour silencieux et fidèle
Sourit toujours et remercie la vie.
Je t'aimais tant, tu étais si jolie.
Comment veux-tu que je t'oublie ?
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
Tu étais ma plus douce amie
Mais je n'ai que faire des regrets
Et la chanson que tu chantais,
Toujours, toujours je l'entendrai !

Yves Montand ~ Les Feuilles Mortes [link]

Andrea Bocelli ~ Les Feuilles Mortes [link]

Edith Piaf ~ Autumn Leaves/Les Feuilles Mortes [link]

Stanley Jordan plays "Autumn Leaves" [link]




IMPORTANT © COPYRIGHT NOTICE
The work contained in my gallery is copyrighted ©1995-2009 David A. Wagner. All rights reserved. My work may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any form without my written permission. My work does not belong to the public domain. The sole exclusion is use of thumbnails within the deviantART community and limited to the deviantART website.

Any individual, corporation, corporate entity, website or webhost knowingly or unknowingly involved in activity contributing to the copyright infringement of my work will be prosecuted to the full extent of the law. Criminal penalty and monetary damages will be sought.

If you see an image or written work of mine posted elsewhere please notify me.